El término "moneda" en economía no se interpreta del todo inequívocamente. En el sentido más amplio de la palabra, se trata de billetes de cualquier país que se utilizan para reflejar el valor de los bienes (del italiano valuta - valor). En un sentido más estricto, la moneda se refiere a los billetes de otro estado utilizados en el territorio de este país o en la implementación de acuerdos internacionales.
Es imposible llevar a cabo acuerdos mutuos entre estados en diferentes billetes. Para simplificar todo tipo de información económica en el marco de los acuerdos internacionales, se utilizan denominaciones universales de carácter alfabético, numérico y simbólico, que se denominan "signo" de las monedas del mundo.
Según los datos de diversos organismos estadísticos y servicios de referencia e información, hoy en día alrededor de 157 monedas nacionales rotan en la economía mundial. Al mismo tiempo, alrededor del 80% de la facturación del comercio internacional se expresa en una de las 5 monedas mundiales con alta liquidez. Estas son las denominadas monedas principales: el dólar estadounidense (USD), el euro (EUR), el yen japonés (JPY), la libra esterlina (GBP), el franco suizo (CHF). La conveniencia de la unificación en la designación de monedas es obvia:
- Se trata de una forma sencilla de determinar de forma rápida y precisa, un símbolo a la vez, en los billetes cuyo estado está representado tal o cual importe;
- Le permite diferenciar monedas que son diferentes en el territorio de circulación, pero iguales en nombre. Ejemplos: además del dólar americano, hay un canadiense, australiano y otros, los billetes de países como Argentina, Cuba, México son pesos. No debería haber confusión aquí;
- Si expresa el nombre de una unidad monetaria utilizando algunos números y letras, esto simplificará su identificación en varios sistemas de información;
- El uso de codificación de monedas facilita el trabajo con una variedad de información sobre los mercados de divisas y los intercambios comerciales, simplifica las operaciones bancarias y se utiliza para mostrar los tipos de cambio. En contabilidad y estadística, en la ejecución de diversas transacciones y celebración de contratos, y en la práctica diaria, el uso de designaciones unificadas se ha convertido en una costumbre empresarial.
En todo el mundo se han desarrollado y aplicado estándares en cada país, en los que se sistematiza información sobre las monedas utilizadas. Hay clasificadores globales, interestatales, nacionales o industriales. El estándar mundial para las monedas es ISO 4217. Se trata de un clasificador alfabético en el que a cada moneda, además de su nombre, se le asigna un código y un número especiales. Cualquier moneda en él tiene las siguientes características: su nombre; territorio de circulación; código alfabético de tres letras (alfa-3); código digital de tres dígitos (número 3); la presencia y el número de decimales en la moneda de cambio. El uso de esta codificación es más típico para las cotizaciones de divisas. Todos los sistemas de referencia e información, que se derivan esencialmente de esta norma básica, deben contener las principales características de las monedas mundiales en el formato “estado / nombre / designación / símbolo”. Por ejemplo, la moneda europea se designa de la siguiente manera: Países CE / Euro / EUR / € Las normas mundiales ISO 6166 (ISIN) e ISO 10962 (CFI) identifican valores y se utilizan en el campo del comercio de divisas. El sistema de codificación universal según la norma mundial ISO 10646 (Unicode, Unicode) funciona con caracteres gráficos. El clasificador establece los requisitos para los símbolos y fuentes que utilizan los creadores de su propio signo de moneda en forma de imagen. En la interacción internacional en el territorio de la CEI, hay un clasificador de monedas MKV. Para completar declaraciones aduaneras en el marco de la Unión Aduanera, se pretende la norma interestatal KV CU. En Rusia, en este momento, en todos los ámbitos de la actividad económica, se utiliza un libro de referencia que cumple plenamente con la norma ISO 4217. Este es el Clasificador de monedas de toda Rusia OK (MK (ISO 4217) 003-97) 014-2000, aprobado por la Resolución del Gosstandart de Rusia No. 405-ST del 2000-12-25 con la última enmienda No. 42 de 2018-07-01. Además del de todos los rusos, se utiliza la codificación específica de la industria. En el sector bancario, existe un clasificador de divisas de compensación KKV. Y el Servicio de Impuestos Federales, de acuerdo con el HF FTS, tiene su propio código alfabético interno de tres letras de las monedas del mundo.
Como regla general, los nombres de las monedas se pueden representar brevemente mediante una designación digital, un nombre abreviado y signos especiales (símbolos). Un código de moneda se entiende como una designación numérica o una abreviatura alfabética. Un símbolo gráfico de dinero es un símbolo de moneda en forma de imagen. Para designar una unidad monetaria particular, se aplican ciertos principios de formación:
- La moneda de cualquier país tiene un código digital. Está destinado a aquellos países donde no se utiliza el alfabeto latino. En otros estados, generalmente se usan las designaciones de letras de la moneda. Se utiliza un grafema para el nombre corto de dinero. En las escrituras alfabéticas, esta es una letra o una combinación de letras cirílicas / latinas. En este caso, puede tomar la palabra completa o aplicar una abreviatura. Si el nombre contiene dos palabras, la abreviatura se usa con mayor frecuencia. En los sistemas de escritura no alfabéticos, se toma una sílaba, un jeroglífico o parte de él. Los monogramas, signos de puntuación, etc. se reconocen como utilizables.
- Varios grafemas conectados entre sí forman la denominada ligadura, que hace que la designación de moneda sea única;
- Además, se pueden agregar caracteres o símbolos gráficos especiales a la designación. Esto se hace para que la unidad monetaria adquiera finalmente "su propia cara".
Ejemplos de formatos aplicados:
: 756 - franco suizo; reducción: UAH. de la hryvnia; abreviatura: DM - marca alemana; jeroglífico: 円 - yen japonés; monograma: ₠ - moneda europea ECU; símbolo (signo): ₪ - shekel israelí.
Muchas monedas del mundo no tienen su propia notación abreviada del nombre, por lo tanto, usan cualquier combinación de los métodos anteriores para denotarlas. Por ejemplo, el dólar australiano se indica con el signo de dólar $ A o AU $; ₤ mo Lm son símbolos de la lira maltesa. Para los casos en los que no hay un signo de moneda, se proporciona un símbolo universal (¤).
Un círculo ligeramente elevado por encima de la línea, del cual parten cuatro rayos en un ángulo de 90 ° entre sí, denota cualquier (o alguna) moneda. Es posible especificar de qué moneda nacional estamos hablando solo en el contexto del documento en el que se da esta designación.
La unidad monetaria de cualquier estado tiene un nombre corto y un número especial en el clasificador de códigos de moneda. Pero de 195 estados independientes, solo unas pocas docenas de ellos tienen un signo de su propia moneda. La razón está en los requisitos bastante estrictos que debe cumplir este símbolo. Son obligatorios para los desarrolladores y diseñadores de fuentes.
Correspondencia de los signos de moneda al estándar Unicode:
- el símbolo debe ser de una sola pieza y lo suficientemente simple. No está permitido decorarlo con elementos adicionales: monogramas, líneas onduladas, pequeños trazos, etc.;
- la comodidad en la lectura y la facilidad de escritura son importantes, de modo que se pueda identificar fácilmente incluso con una fuerte distorsión;
- el icono no se puede malinterpretar. Debe realizarse de tal manera que sea fácilmente reconocible tanto por los ciudadanos de su país como por los extranjeros;
- La resistencia a cualquier sistema de pines es otro criterio en la designación de las monedas mundiales. En otras palabras, el símbolo debe permanecer reconocible en absolutamente cualquier sistema de fuentes y no tener similitud en ninguno de ellos;
- la designación que se está desarrollando debe ser única.
Cumplir con requisitos tan complejos no es una tarea fácil. De hecho, en la designación del dinero existe una limitación incluso en el ancho del símbolo. Es por eso que los signos de algunas monedas pueden parecer uniformes en ejecución y contener elementos repetidos. Por ejemplo, casi todos los iconos contienen una o dos líneas verticales u horizontales. Es un símbolo de estabilidad. Está presente en signos como ₽ € $ ¥ £ ₴, etc. Hay una explicación para esto: la economía de cualquier país del mundo lucha por la estabilidad.
La ventaja de utilizar un signo de moneda es innegable. Es visualización, sencillez y comodidad. El letrero gráfico no requiere traducción, ahorra espacio al escribir. Y además de esto, la importancia de dicha moneda aumenta significativamente. ¡El estado que pudo desarrollar, aprobar e incluir en el estándar una designación de moneda única, por supuesto, elevó su prestigio a nivel mundial!