Es posible que se necesite dinero con mucha urgencia. Pero, ¿y si la persona que está dispuesta a enviárselos vive en otra ciudad o incluso en otro país? En este caso, el sistema de transferencia internacional de Western Union acudirá en su ayuda. Puede recibir la traducción en la sucursal más cercana a usted sin muchos problemas.
Es necesario
- • pasaporte;
- • datos del remitente;
- • número de traducción.
Instrucciones
Paso 1
Informe al remitente de la transferencia su nombre y apellidos y la ciudad en la que recibirá el pago. La transferencia se puede recibir en cualquier sucursal de la ciudad dentro de los 45 días a partir de la fecha de su recepción, una vez vencido este período, para recibir la transferencia, deberá comunicarse con el centro de servicio de Western Union.
Paso 2
Pídale al remitente de la transferencia que le proporcione sus datos exactos (nombre y dirección), así como el número de control de la transferencia de dinero y el monto de la transferencia por escrito, a través de SMS o correo electrónico. Es importante que los datos se especifiquen con precisión al signo, exactamente como están registrados en el sistema (es decir, en letras latinas, Western Union no admite el alfabeto cirílico), para que cuando reciba una transferencia no tenga problemas debido a discrepancias en la ortografía de los nombres propios.
Paso 3
Verifique la traducción en el sitio web de la empresa. Para ello, ingrese los datos que se le envían: el nombre, apellidos y patronímico del remitente (si se especificó el patronímico), así como el número de control de la transferencia, en los campos correspondientes a la solicitud. El estado de la traducción se mostrará en el monitor de su computadora.
Paso 4
Seleccione una sucursal en la que le resulte conveniente recibir dinero (puede ver información sobre las sucursales allí mismo en el sitio web de la empresa). Al elegir, preste atención a la gama de servicios de sucursales. Por ejemplo, las oficinas de correos rusas emiten transferencias de dinero a través del sistema Western Union solo desde países que no pertenecen a la CEI y solo en rublos.
Paso 5
Acércate a la sucursal de tu elección con tu pasaporte u otro documento que acredite tu identidad. Complete el formulario para recibir una transferencia de dinero o informe al operador verbalmente. Por lo general, además del número de control, se requiere indicar el apellido y nombre (patronímico) del remitente, su dirección (ciudad y país) y el monto de la transferencia. Todos los datos deben ingresarse exactamente como los indicó el remitente en el sistema de Western Union. También informe al operador en qué moneda desea recibir la transferencia (si tiene la opción). En Rusia, es posible recibir transferencias en la mayoría de las sucursales de la empresa en rublos y dólares estadounidenses.
Paso 6
Espere mientras el empleado de la sucursal verifica sus documentos y los detalles de la transferencia. Firme el recibo y otros documentos requeridos. Reciba y cuente el dinero recibido.
