Cualquier extranjero tiene derecho a establecer una empresa en Rusia. No se requiere un permiso de residencia o un permiso de residencia temporal en el país para esto, y el procedimiento es completamente idéntico al registro de una empresa como ciudadano de la Federación de Rusia. El conjunto de documentos se diferencia solo en que el pasaporte original no es suficiente para el extranjero: se requiere su traducción notariada.
Es necesario
- - traducción notariada del pasaporte;
- - un conjunto de documentos constitutivos de la futura empresa (declaración de la forma establecida; escritura de constitución o decisión única, si solo hay un fundador; escritura de constitución, si hay 2 o más fundadores; estatutos; confirmación de la domicilio legal; recibos de pago de derechos estatales);
- - servicios notariales;
- - servicios de un abogado o consultor (opcional);
- - servicios de traducción si el fundador no habla ruso;
- - un poder para quien presentará los documentos para el registro y recibirá los certificados de registro de la empresa y la asignación de un NIF;
- - dinero para pagar los honorarios estatales y los servicios de un notario, abogados, consultores, traductores.
Instrucciones
Paso 1
Comuníquese con la agencia de traducción para que su pasaporte sea traducido al ruso con certificación notarial de la firma del traductor. La oficina de impuestos no aceptará traducciones sin certificación notarial. La traducción debe estar certificada por un notario ruso.
Paso 2
Consulte con la oficina de impuestos a la que va a presentar documentos si la traducción certificada por el consulado del país del que es ciudadano en la Federación de Rusia aceptará la traducción, si prefiere utilizar sus servicios. Sin embargo, tenga en cuenta que los servicios consulares suelen ser más caros que las agencias de traducción. Y en la mayoría de las ciudades rusas simplemente no hay oficinas consulares en el extranjero, la excepción es Moscú y, en el caso de varios países, San Petersburgo, así como varios otros grandes centros regionales.
Paso 3
Utilice los servicios de un intérprete en todas las etapas del procedimiento, desde la preparación de documentos hasta su envío a la oficina de impuestos, si no habla ruso lo suficientemente bien. El registro de una empresa en cualquier país es un procedimiento muy serio, por lo que es importante que comprenda cada palabra de los documentos constitutivos.
Paso 4
Busque ayuda de abogados si no está bien versado en la legislación de un país que le es ajeno. La oferta de servicios de asistencia para registrar empresas en el mercado ruso es grande y, por una tarifa aceptable, los especialistas no solo prepararán un conjunto de documentos necesarios, sino que también lo enviarán a la oficina de impuestos mediante un poder emitido por usted reciba un paquete de documentos que se emite después del registro exitoso de la empresa.
Paso 5
Si está bien versado en las leyes rusas, prepare usted mismo un paquete de documentos necesarios. Muestre los documentos preparados a un abogado o consultor del centro de soporte empresarial. Estos últimos se encuentran en todos los centros regionales.
Paso 6
Lleve a la oficina de impuestos, si presenta los documentos usted mismo, un recibo que confirme su aceptación. Lo cambiará a su debido tiempo por documentos que confirmen el registro de la empresa o una negativa por escrito a hacerlo, si hay algún error en los documentos presentados.
Paso 7
Reciba un paquete de documentos sobre el registro de la empresa (certificados de registro estatal y asignación de TIN) cinco días hábiles después de la autoenvío de documentos. Si un tercero los presenta en su nombre, los documentos necesarios deben estar listos al mismo tiempo. A partir de ese momento, te conviertes formalmente en un empresario ruso de pleno derecho.
